Royal award-winning scholar decries using ‘social contract’ to justify university quotas, says practice discriminatory